Sabe aquela sensação de total espanto, surpresa ou incredulidade, diante de um fato impressionante? Sabe quando você vê algo tão maluco que dá vontade de soltar um palavrão? Pois é. Se você estivesse nos EUA, você diria "HOLY SHIT"!!!
Não existe uma tradução literal, pois niguém grita "Santa Merda" ou "Bosta Sagrada" quando vê um acidente automobilístico ou um avião ser arremessado contra as torres gêmeas.
Portanto, o "Holy Shit" americano nada mais é do que o nosso "P*ta Merda" ou o bom e velho "Eita Karay", ou porque não os clássicos "Eita Poha" e "Takiuparil..." (as expressões estão escritas em Tupi para não agredir os leitores mais
Portanto, vez por outra, veremos aqui momentos Holy Shit, tanto em imagens, como em vídeos...
Divirta-se ^^
"Holy Shit!!! O Coelhinho da Páscoa é o Bicho-Papão!"
"Holy Shit!! Bolhas!!"
"Holy Shit!! Sério, P*ta que Pariu"
"Holy Shit!! Esses sapatos são Penny Loafers?"
"Holy Shit!! Quem mordeu aquela maçã?"As irônicas são as melhores... ^^
Em breve tem mais...
Bjs HolyShitMe
Comentários
Postar um comentário