Ah, essas vírgulas de hoje em dia...

Sim. Uma vírgula pode mudar muita coisa. Um exemplo bem simples está na frase abaixo:

SE O HOMEM SOUBESSE O VALOR QUE TEM A MULHER ANDARIA DE QUATRO À SUA PROCURA. 

Onde você colocaria a vírgula?

Ok. Se você é mulher, certamente colocou a vírgula depois da palavra "MULHER".

E se você é homem, provavelmente coloclou a vírgula depois da palavra "TEM".


Pois é. Esse é o milagre da vírgula. Mas... e quanto aos seus estragos?

Essa semana minha prima Andressa, que morre de saudade de mim, me mandou uma notícia que mostra o tamanho da merda que uma vírgula pode fazer.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tom Boddingham, um manolo legal da Inglaterra, resolveu comprar um par de pantufas pela internet (sério? Pantufas? Tem certeza que esse cara não sofreu um AVC?).

O problema de Tom é que, como milhares de outras pessoas pelo mundo (tipo minha Tia Iêda), ele tem um pé um pouco maior do que o outro. Então, todos os seus calçados tem que ser encomendados, feitos sob medida.

Tom então entrou num site de Hong Kong e encomendou suas pantufas dando a numeração no padrão americano: um pé 13 e o outro 14,5.

O problema é que os chineses, por terem os olhos quase fechados, confundiram a vírgula, e no lugar de lerem 14,5... Os ninjas leram 1.450.

O resultado? Bom, o resultado você vê abaixo.





A empresa Monster Slippers (agora dá pra entender o "monster"), que tem um escritório na Inglaterra, já pediu desculpas pelo erro e se comprometeu a enviar outro par, agora com os tamanhos corretos. “Foi um erro de tradução”, justificou-se a empresa.

(Respira fundo, 6 vezes)

Agora pelo amor de Jesus, será possível que nenhum desses miseráveis desse chineses não estranharam a porra da diferença entre um pé e outro nessa bosta desse pedido??? Que tipo de ser humasno calça trinta e oito num pé e quatro mil e duzentos no outro??


Pelo amor de Deus, vocês inventaram a pólvora, a pizza... o arroz! Vocês realmente acreditam que existe um godzilla que usa pantufas??


Enfim... Alguém sabe se a Monster Slipers entrega... cerveja?


Bjs ImagineSePedissemUmPeixinhoDourado

Comentários